Az EN 10204/3.1 és az EN 10204/3.2 a termékellenőrzési tanúsítványokra (ellenőrzési tanúsítványokra) utal, amelyek annak bizonyítására szolgálnak, hogy a termékek megfelelnek az adott szabványoknak és előírásoknak. Ezeket a szabványokat általában fémes anyagok, alkatrészek és szerelvények gyártása és szállítása során használják.
A fő különbség a két szabvány között a termékellenőrzési tanúsítvány szintje és az audit mértéke:
EN 10204/3.1:
Ez a gyártó által aláírt minőségtanúsító dokumentum, amely igazolja, hogy a termék megfelel a megrendelésben előírt specifikációknak és szabványoknak.
A 3.1 termékvizsgálati tanúsítvány olyan alapvető követelményeket tartalmaz, mint a termék kémiai összetétele és mechanikai tulajdonságai, valamint a gyártási folyamat nyomon követhetősége és megfelelőségi nyilatkozata.
A tanúsítványt a gyártó minőségbiztosítási osztálya írja alá, és igazolja, hogy a termék független ellenőrzésen esett át, és megfelel a meghatározott szabványoknak.
EN 10204/3.2:
A 3.1-től eltérően a 3.2-es szintű termékellenőrzési tanúsítványok további független vizsgálatot és auditálást is tartalmaznak.
A 3.2-es szintű tanúsítványokat általában független harmadik fél, tanúsító szervezet vagy az ügyfél által kijelölt ellenőrző ügynökség állítja ki.
Ezek a tanúsítványok nemcsak megerősítik a gyártó állításait, hanem biztosítják a független vizsgálatok és auditok eredményeit is a termék integritásának és megfelelőségének igazolására.
A gyakorlati alkalmazásokban a vásárlók általában a termék fontossága és kockázata alapján választják ki a megfelelő ellenőrzési tanúsítvány szintet. Egyes kritikus alkalmazásoknál vagy olyan iparágakban, amelyek rendkívül magas minőségi követelményekkel rendelkeznek, mint például a repülés vagy az orvosi eszközök, szükség lehet az EN 10204/3.2 szintű ellenőrzési tanúsítványra annak biztosítására, hogy a termék minősége és megfelelősége független tanúsítvánnyal rendelkezik.
